Kullanım Koşulları — MuscleVista
Son güncelleme: 20 Kasım 2026
Bu metin, size kolaylık sağlamak amacıyla hazırlanmış bir çeviridir. İngilizce sürümden farklılık göstermesi hâlinde İngilizce sürüm geçerlidir.
İşbu Kullanım Koşulları (“Koşullar”), MEDIAPRONET SRL (IDNO 1012600005500, str. N. Dimo 1/2, of. 20, MD-2068, Chișinău, Moldova Cumhuriyeti; CEO: Serghei Pogor) (“biz”) tarafından yayımlanan MuscleVista mobil uygulamasını (“uygulama”) kullanımınızı düzenler. MuscleVista’yı yükleyerek veya kullanarak işbu Koşulları kabul etmiş olursunuz. Kabul etmiyorsanız uygulamayı kullanmayın.
1. Lisans
Size, MuscleVista’yı sahibi olduğunuz veya denetiminiz altındaki cihazlarda, hukuka uygun amaçlarla, işbu Koşullara ve Google Play koşullarına uygun olarak kullanmanız için kişisel, münhasır olmayan, devredilemez ve geri alınabilir bir lisans veririz.
2. Uygulamayı kimler kullanabilir
MuscleVista yetişkinlere yöneliktir. Yaşadığınız yerde bağlayıcı bir sözleşme yapabilecek yaşta olmanız gerekir. Daha küçükseniz uygulamayı yalnızca bir ebeveynin veya vasinin rızası ve gözetimiyle kullanın.
3. Tıbbi tavsiye değildir — antrenmanın riski size aittir
MuscleVista, eğitim ve kayıt tutma amaçlı bir araçtır. Tıbbi tavsiye, sağlık tavsiyesi veya fizyoterapi tavsiyesi vermez ve bir doktorun veya nitelikli bir antrenörün yerini tutmaz. Fiziksel egzersiz yaralanma riski taşır. Bir antrenman programına başlamadan veya programınızı değiştirmeden önce, özellikle hamileyseniz, kalp, eklem veya başka bir sağlık sorununuz varsa, bir sakatlıktan sonra iyileşme sürecindeyseniz veya uzun süredir egzersiz yapmadıysanız bir doktora danışın. Ağrı, baş dönmesi, göğüste rahatsızlık veya nefes darlığı hissederseniz derhâl durun ve tıbbi yardım alın. Egzersizlerinizi, yüklerinizi ve eforunuzu kendiniz seçersiniz ve uygun ekipman ve alanla güvenli biçimde antrenman yapmaktan siz sorumlusunuz.
4. Vücut modeli ve vurgulamalar ne anlama gelir
- Vücut modeli bir illüstrasyondur. Boyunuzdan, kilonuzdan veya başka herhangi bir ölçümden oluşturulmaz ve gerçek vücut şeklinizi, vücut yağınızı, kas büyüklüğünüzü veya gücünüzü göstermez.
- Bir egzersiz için vurgulanan kaslar, o egzersizin yaygın olarak hangi kasları çalıştırdığının öğretildiğini gösterir. Bunlar eğitim amaçlıdır; kaslarınızın ne yaptığının bir ölçümü değildir.
- Vücudun antrenman geçmişi görünümü, her kas için kaydettiğiniz setleri sayar. Bu, kendi kayıtlarınızın bir özetidir; kas aktivasyonunun, gelişiminin veya toparlanmasının bir ölçümü değildir.
- Egzersiz açıklamaları ve gösterimleri basitleştirilmiştir. Uygulamanın, bir ögenin hâlâ nitelikli bir uzmanın incelemesini beklediğini belirttiği yerlerde o ögeye ekstra dikkatle yaklaşın.
5. Verileriniz ve sorumluluğunuz
Girdikleriniz sizin olmaya devam eder; bunların hiçbir kopyasını almayız ve bunlar üzerinde hiçbir hak iddia etmeyiz. Bunlar yalnızca cihazınızda tutulur ve Android’in yedeklemesine dâhil edilmez; bu nedenle silinen veya cihazla birlikte kaybolan kayıtları kurtaramayız. Kendi kopyanızı saklamak için uygulamanın dışa aktarma özelliğini kullanın. Girdiklerinizin doğruluğundan ve dışa aktardığınız dosyaları güvende tutmaktan siz sorumlusunuz.
6. Kabul edilebilir kullanım
MuscleVista’yı hukuku veya başkalarının haklarını ihlal etmek için kullanmayın. Hukukun veya bir açık kaynak lisansının izin verdiği hâller dışında uygulamayı, egzersiz içeriğini, modellerini veya animasyonlarını kopyalamayın, yeniden satmayın, değiştirmeyin veya bunlara tersine mühendislik uygulamayın.
7. Fikrî mülkiyet
Uygulama, adı, tasarımı, kodu ve içeriği MEDIAPRONET SRL’ye veya lisans verenlerine aittir ve hukuken korunmaktadır. Üçüncü taraf bileşenleri ve varlıkları, Açık kaynak lisansları sayfasında listelenen kendi lisansları kapsamında kullanılmaktadır. Bize fikir veya geri bildirim gönderirseniz, bunları size herhangi bir borç altına girmeksizin uygulamayı iyileştirmek için kullanabiliriz.
8. Doğruluk — “olduğu gibi”
Egzersiz bilgilerini, grafikleri ve hesaplamaları doğru tutmak için çalışıyoruz, ancak bunlar hata içerebilir veya eksik olabilir. Grafikler ve toplamlar, girdiklerinizden hesaplanır. Uygulama, belirli bir amaca uygunluk dâhil olmak üzere, açık veya zımni hiçbir türde garanti verilmeksizin ve herhangi bir antrenman sonucu vaat edilmeksizin “olduğu gibi” ve “mevcut olduğu şekliyle” sunulmaktadır.
9. Sorumluluğun sınırlandırılması
Hukukun izin verdiği azami ölçüde, MuscleVista’yı kullanmanızdan veya kullanamamanızdan doğan, antrenmanla bağlantılı hiçbir yaralanma veya sağlık sorunundan, hiçbir dolaylı, arızi veya netice kabilinden zarardan ya da hiçbir veri, kâr veya iş kaybından sorumlu değiliz. İşbu Koşullardaki hiçbir hüküm, ihmalimizden kaynaklanan ölüm veya bedensel yaralanmaya ilişkin sorumluluk gibi uygulanacak hukuk uyarınca sınırlandırılamayan sorumluluğu veya tüketici olarak sahip olduğunuz hakları sınırlamaz.
10. Ücretsiz özellikler, reklamlar ve MuscleVista Pro
MuscleVista’da bugün her şey ücretsizdir. Uygulamada hiçbir şey satılmaz ve hiçbir satın alma mümkün değildir. MuscleVista şu anda reklam göstermez; sonraki bir sürüm gösterebilir.
İleride, reklam içermeyen ve bazı yeni özellikler içerebilecek isteğe bağlı bir abonelik olan MuscleVista Pro’yu sunabiliriz. Sunarsak, yalnızca Google Play üzerinden satılacak ve Google Play tarafından faturalandırılacaktır; Google Play’in koşulları, iade kuralları ve hukuken sahip olduğunuz tüketici hakları (varsa cayma hakkı dâhil) geçerli olacaktır. Fiyat, faturalandırma dönemi ve neleri kapsadığı abone olmanızdan önce gösterilecektir.
Abone olurken aksi belirtilmedikçe abonelik, siz iptal edene kadar kendiliğinden yenilenir. Aboneliği istediğiniz zaman Google Play’den iptal edebilirsiniz. İadeler, Google Play tarafından kendi kuralları kapsamında yürütülür. Uygulamayı kaldırmak aboneliği iptal etmez.
11. Üçüncü taraf hizmetleri
Bir reklam gördüğünüzde veya bir reklama dokunduğunuzda, dışa aktarılmış bir dosyayı başka bir hizmete kaydettiğinizde ya da ileride Google Play üzerinden abone olduğunuzda üçüncü taraf uygulama ve hizmetleriyle (örneğin Google AdMob, seçtiğiniz depolama hizmeti veya Google Play) etkileşimde bulunursunuz. Bu hizmetler, bizim denetimimizde olmayan kendi koşullarına ve gizlilik politikalarına tabidir. Reklamı yapılan ürün veya hizmetlerden sorumlu değiliz.
12. Güncellemeler ve kullanılabilirlik
Özellikleri ve içeriği değiştirebilir, ekleyebilir veya kaldırabilir ve uygulamayı sunmayı bırakabiliriz. Güncelleme veya destek sağlamakla yükümlü değiliz; bununla birlikte yardımcı olmaya çalışırız: [email protected] adresine yazın.
13. İşbu Koşulların sona ermesi
MuscleVista’yı kullanmayı, uygulamayı kaldırarak dilediğiniz zaman bırakabilirsiniz; bu işlem uygulamanın verilerini de cihazınızdan siler. İşbu Koşulları ciddi biçimde ihlal etmeniz hâlinde lisansınız kendiliğinden sona erer.
14. Gizlilik
Kişisel verileri nasıl ele aldığımız Gizlilik Politikası ile Çerezler ve izleme sayfalarında açıklanmıştır.
15. Değişiklikler
İşbu Koşulları güncelleyebiliriz. Bir güncellemeden sonra uygulamayı kullanmaya devam etmeniz, değiştirilmiş Koşulları kabul ettiğiniz anlamına gelir. Güncel sürüm her zaman uygulamada (Ayarlar → Yasal) yer alır ve web sitemizde yayımlanır.
16. Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlıklar
İşbu Koşullar, kanunlar ihtilafı kuralları dikkate alınmaksızın Moldova Cumhuriyeti hukukuna tabidir ve uyuşmazlıklar Moldova Cumhuriyeti’nin yetkili mahkemelerinde görülür. Tüketiciyseniz bu durum, yaşadığınız ülkenin emredici tüketici mevzuatının sağladığı korumayı veya o ülkenin mahkemelerinde dava açma hakkınızı ortadan kaldırmaz. Lütfen önce bizimle iletişime geçin; sorunların çoğu e-postayla çözülebilir.
17. Genel hükümler
İşbu Koşulların bir bölümünün geçersiz olduğu tespit edilirse geri kalanı yürürlükte kalır. Bir hükmü derhâl uygulamamamız, onu daha sonra uygulamamıza engel olmaz.
18. İletişim
İşbu Koşullarla ilgili sorularınız mı var? [email protected] adresine e-posta gönderin. Şirket bilgileri Yasal bildirim sayfasında yer almaktadır.