Condiciones de uso — MuscleVista
Última actualización: 20 de noviembre de 2026
Esta es una traducción para su comodidad. Si difiere de la versión en inglés, prevalecerá la versión en inglés.
Las presentes Condiciones de uso («Condiciones») rigen el uso que usted haga de la aplicación móvil MuscleVista («la aplicación»), publicada por MEDIAPRONET SRL (IDNO 1012600005500, str. N. Dimo 1/2, of. 20, MD-2068, Chișinău, República de Moldavia; director general: Serghei Pogor) («nosotros»). Al instalar o utilizar MuscleVista, usted acepta estas Condiciones. Si no está de acuerdo, no utilice la aplicación.
1. Licencia
Le concedemos una licencia personal, no exclusiva, intransferible y revocable para utilizar MuscleVista en dispositivos de su propiedad o bajo su control, con fines lícitos, de conformidad con estas Condiciones y con las condiciones de Google Play.
2. Quién puede utilizar la aplicación
MuscleVista está pensada para adultos. Debe tener la edad suficiente para celebrar un contrato vinculante en el lugar donde reside. Si es más joven, utilice la aplicación únicamente con el consentimiento y bajo la supervisión de su padre, madre o tutor.
3. No es asesoramiento médico — entrene por su cuenta y riesgo
MuscleVista es una herramienta educativa y de registro. No ofrece asesoramiento médico, de salud ni de fisioterapia y no sustituye a un médico ni a un entrenador cualificado. El ejercicio físico conlleva un riesgo de lesión. Consulte a un médico antes de empezar o cambiar un programa de entrenamiento, especialmente si está embarazada, tiene una afección cardíaca, articular u otra afección médica, se está recuperando de una lesión o lleva mucho tiempo sin hacer ejercicio. Deténgase de inmediato y busque atención médica si siente dolor, mareo, molestias en el pecho o dificultad para respirar. Usted mismo elige sus ejercicios, sus cargas y su esfuerzo, y es responsable de entrenar de forma segura, con un equipamiento y un espacio adecuados.
4. Qué significan el modelo corporal y las zonas resaltadas
- El modelo corporal es una ilustración. No se construye a partir de su estatura, su peso ni ninguna otra medida, y no muestra la forma real de su cuerpo, su grasa corporal, el tamaño de sus músculos ni su fuerza.
- Los músculos resaltados para un ejercicio muestran qué músculos se enseña habitualmente que trabaja ese ejercicio. Son educativos, no una medición de lo que hicieron sus músculos.
- La vista del cuerpo con el historial de entrenamiento cuenta las series que usted registró para cada músculo. Es un resumen de sus propios registros, no una medición de la activación, el crecimiento o la recuperación muscular.
- Las descripciones y demostraciones de los ejercicios están simplificadas. Cuando la aplicación indique que un elemento aún está pendiente de revisión por un profesional cualificado, trátelo con especial precaución.
5. Sus datos y su responsabilidad
Lo que usted introduce sigue siendo suyo; no recibimos ninguna copia de ello ni reclamamos ningún derecho sobre ello. Se guarda únicamente en su dispositivo y no se incluye en la copia de seguridad de Android, por lo que no podemos recuperar los registros que se eliminen o se pierdan con el dispositivo. Utilice la exportación de la aplicación para conservar su propia copia. Usted es responsable de la exactitud de lo que introduce y de mantener seguros sus archivos exportados.
6. Uso aceptable
No utilice MuscleVista para infringir la ley o los derechos de terceros. No copie, revenda, modifique ni someta a ingeniería inversa la aplicación, su contenido sobre ejercicios, sus modelos ni sus animaciones, salvo cuando la ley o una licencia de código abierto lo permitan.
7. Propiedad intelectual
La aplicación, su nombre, su diseño, su código y su contenido pertenecen a MEDIAPRONET SRL o a sus licenciantes y están protegidos por la ley. Los componentes y recursos de terceros se utilizan con arreglo a sus propias licencias, enumeradas en Licencias de código abierto. Si nos envía ideas o comentarios, podremos utilizarlos para mejorar la aplicación sin deberle nada a cambio.
8. Exactitud — «tal cual»
Trabajamos para que la información sobre los ejercicios, los gráficos y los cálculos sean correctos, pero pueden contener errores o estar incompletos. Los gráficos y los totales se calculan a partir de lo que usted ha introducido. La aplicación se proporciona «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas, incluida la de idoneidad para un fin determinado, y sin ninguna promesa de un resultado de entrenamiento.
9. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, no seremos responsables de ninguna lesión o problema de salud relacionados con el entrenamiento, de ningún daño indirecto, incidental o consecuente, ni de ninguna pérdida de datos, de beneficios o de negocio, derivados del uso de MuscleVista o de la imposibilidad de utilizarla. Nada de lo dispuesto en estas Condiciones limita la responsabilidad que no pueda limitarse con arreglo a la legislación aplicable, como la responsabilidad por muerte o lesiones personales causadas por nuestra negligencia, ni los derechos que le asisten como consumidor.
10. Funciones gratuitas, publicidad y MuscleVista Pro
Hoy todo en MuscleVista es gratuito. No se vende nada en la aplicación y no es posible realizar ninguna compra. Actualmente MuscleVista no muestra publicidad; una versión posterior podría hacerlo.
Más adelante podremos ofrecer una suscripción opcional, MuscleVista Pro, que no tiene anuncios y puede incluir algunas funciones nuevas. Si lo hacemos, se venderá únicamente a través de Google Play y será facturada por Google Play, con arreglo a las condiciones de Google Play, a sus normas de reembolso y a los derechos que le correspondan por ley como consumidor (incluido, en su caso, el derecho de desistimiento). El precio, el periodo de facturación y lo que incluye se mostrarán antes de que usted se suscriba.
Salvo que se indique otra cosa en el momento de suscribirse, la suscripción se renueva automáticamente hasta que usted la cancele. Puede cancelarla en cualquier momento en Google Play. Los reembolsos los gestiona Google Play con arreglo a sus normas. Desinstalar la aplicación no cancela la suscripción.
11. Servicios de terceros
Cuando ve o pulsa un anuncio, guarda un archivo exportado en otro servicio o, más adelante, se suscribe a través de Google Play, usted interactúa con aplicaciones y servicios de terceros (como Google AdMob, el servicio de almacenamiento que elija o Google Play). Dichos servicios se rigen por sus propias condiciones y políticas de privacidad, que no controlamos. No somos responsables de los productos o servicios anunciados.
12. Actualizaciones y disponibilidad
Podemos modificar, añadir o eliminar funciones y contenido, y podemos dejar de ofrecer la aplicación. No estamos obligados a proporcionar actualizaciones ni asistencia, aunque procuramos ayudar: escriba a [email protected].
13. Finalización de estas Condiciones
Puede dejar de utilizar MuscleVista en cualquier momento desinstalándola, lo que también elimina sus datos de su dispositivo. Su licencia finaliza automáticamente si incumple gravemente estas Condiciones.
14. Privacidad
La forma en que tratamos los datos personales se describe en la Política de privacidad y en Cookies y seguimiento.
15. Cambios
Podemos actualizar estas Condiciones. El uso continuado de la aplicación después de una actualización significa que usted acepta las Condiciones revisadas. La versión vigente siempre está incluida en la aplicación (Ajustes → Legal) y publicada en nuestro sitio web.
16. Legislación aplicable y litigios
Estas Condiciones se rigen por las leyes de la República de Moldavia, sin tener en cuenta sus normas sobre conflicto de leyes, y los litigios se someterán a los tribunales competentes de la República de Moldavia. Si usted es consumidor, ello no le priva de la protección de las normas imperativas en materia de consumo del país en el que resida, ni de su derecho a presentar una demanda ante los tribunales de dicho país. Le rogamos que se ponga primero en contacto con nosotros; la mayoría de los problemas pueden resolverse por correo electrónico.
17. Disposiciones generales
Si alguna parte de estas Condiciones se declara inválida, el resto seguirá en vigor. Si no exigimos el cumplimiento de una condición de inmediato, podremos seguir exigiéndolo más adelante.
18. Contacto
¿Tiene preguntas sobre estas Condiciones? Escriba a [email protected]. Los datos de la empresa figuran en el Aviso legal.