Política de privacidad — MuscleVista
Última actualización: 20 de noviembre de 2026
Esta es una traducción para su comodidad. Si difiere de la versión en inglés, prevalecerá la versión en inglés.
1. Quiénes somos (responsable del tratamiento)
MuscleVista («la aplicación») está desarrollada y publicada por MEDIAPRONET SRL (IDNO 1012600005500, str. N. Dimo 1/2, of. 20, MD-2068, Chișinău, República de Moldavia; director general: Serghei Pogor) («nosotros»). Somos el responsable del tratamiento de los datos personales descritos en los apartados 3 y 4. Puede ponerse en contacto con nosotros en [email protected]. Los datos completos de la empresa figuran en el Aviso legal.
2. Su perfil, sus medidas y sus entrenamientos
No los recopilamos. Lo que usted introduce en la aplicación (su edad, estatura, peso, experiencia de entrenamiento, objetivos, equipamiento, el modelo corporal y el tono de piel que elija, sus registros de peso corporal, sus rutinas, sus entrenamientos y sus notas) se guarda únicamente en su dispositivo. La aplicación no lo sube, no lo vende ni lo comparte. No hay cuentas de usuario, ni inicio de sesión, ni almacenamiento en la nube, y no tenemos ningún servidor que pueda recibirlo. Parte de esta información dice algo sobre su cuerpo y su salud; nunca se utiliza para publicidad ni para estadísticas. Actualmente la aplicación no muestra publicidad; el apartado 3 explica qué se aplicaría si una versión posterior lo hace. Véase también Cookies y seguimiento.
3. Estadísticas de uso, informes de fallos y publicidad
Para comprender cómo se utiliza la aplicación y para corregir errores, la aplicación puede enviar estadísticas de uso e informes de fallos a Google Firebase (Google Analytics for Firebase y Firebase Crashlytics), servicios de Google Ireland Limited y Google LLC, que tratan los datos por cuenta nuestra. Esto es opcional.
Qué se envía:
- qué pantallas abre, qué botones pulsa y qué ajustes cambia. Sobre su entrenamiento solo se registran datos aproximados y sin contenido, como que se ha iniciado o terminado un entrenamiento y un intervalo para el número de ejercicios que contiene;
- datos técnicos: versión de la aplicación, modelo del dispositivo, versión de Android, idioma, su país aproximado (deducido por Google de la dirección IP, que no se almacena) y dos identificadores aleatorios de esta instalación de la aplicación: un identificador de instancia de la aplicación de Firebase y un identificador de instalación de Crashlytics. Se restablecen cuando usted reinstala la aplicación o borra sus datos;
- informes de fallos y de errores: el tipo de error y su traza técnica (nunca el texto del mensaje de error), y el estado del dispositivo en ese momento (como la memoria libre y la orientación de la pantalla).
Qué no se envía nunca: su edad, estatura, peso, modelo corporal, tono de piel, objetivos, registros de peso corporal, los pesos, las repeticiones y los tiempos que usted registra, sus notas, los nombres de sus rutinas ni las palabras que usted busca.
Su elección. En el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido, Suiza, la República de Moldavia y Turquía, y siempre que la aplicación no pueda determinar en qué país se encuentra usted, la aplicación le pregunta en el primer inicio y no envía nada salvo que usted lo permita; la base jurídica es su consentimiento (art. 6, apartado 1, letra a), del RGPD). En los demás lugares está activado de forma predeterminada, sobre la base de nuestro interés legítimo en mantener la aplicación en funcionamiento y mejorarla. En todas partes, puede desactivarlo o activarlo en cualquier momento en Ajustes → Privacidad → «Estadísticas de uso e informes de fallos», y «Opciones de privacidad» vuelve a mostrar la pregunta. Al desactivarlo, la recopilación se detiene desde ese momento, se restablece el identificador de analítica y se eliminan los informes de fallos que aún no se habían enviado. Para aplicar esta regla, la aplicación lee el país en su dispositivo, a partir de la tarjeta SIM, la red móvil o el ajuste de región del teléfono; no enviamos ni almacenamos ese dato.
Cuánto tiempo se conservan. Google conserva las estadísticas de uso durante un máximo de 14 meses y los informes de fallos durante 90 días. Google puede tratar estos datos en servidores situados fuera de su país, incluidos los Estados Unidos, con arreglo a sus garantías estándar de protección de datos.
Publicidad. Actualmente la aplicación no muestra anuncios: el software de publicidad que incluye está desactivado y no recibe nada. El resto de este párrafo solo se aplica si una versión posterior de la aplicación muestra anuncios. En ese caso, la aplicación mostraría anuncios de tipo banner de Google AdMob (Google Ireland Limited y Google LLC), nunca durante un entrenamiento ni mientras se muestra la demostración de un ejercicio. Para mostrar y medir los anuncios y para prevenir el fraude, Google y sus socios publicitarios reciben el identificador de publicidad de su dispositivo, su dirección IP (que indica su ubicación aproximada), datos del dispositivo y de la aplicación y la forma en que usted interactúa con los anuncios. En el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido y Suiza, la aplicación muestra primero el mensaje de consentimiento de Google, en el que usted decide si los anuncios pueden personalizarse y qué socios pueden utilizar sus datos; puede cambiar su elección en cualquier momento en Ajustes → Privacidad → «Opciones de anuncios». En Moldavia y Turquía los anuncios no se personalizan. La base jurídica de la publicidad es su consentimiento cuando se muestra ese mensaje y, en los demás casos, nuestro interés legítimo en financiar la versión gratuita de la aplicación. En los demás lugares, los anuncios pueden personalizarse salvo que usted lo desactive en los ajustes de su teléfono (Ajustes → Google → Anuncios) o elimine allí su identificador de publicidad. Google decide por sí misma cómo utiliza estos datos, con arreglo a su propia política de privacidad. Nada de lo que usted introduce en la aplicación se transmite al servicio de anuncios. Las personas que tienen MuscleVista Pro no ven anuncios, y estos datos no se recopilan de ellas.
4. Si se pone en contacto con nosotros
El único caso en que recibimos datos personales directamente es cuando usted decide escribirnos por correo electrónico, por ejemplo mediante las opciones «Informar de un error», «Sugerir una función» o «Enviar comentarios» de Ajustes. Estas abren un borrador en su propia aplicación de correo; no se envía nada hasta que usted pulsa Enviar. En ese caso recibimos:
- su dirección de correo electrónico y el nombre que muestra su cuenta de correo;
- lo que usted escriba y todo lo que adjunte;
- los datos que aparecen al final del borrador, que puede editar o eliminar antes de enviarlo: versión de la aplicación, versión de Android, modelo del dispositivo e idioma.
Utilizamos estos datos únicamente para responderle y para corregir o mejorar la aplicación. La base jurídica es nuestro interés legítimo en atender su solicitud (art. 6, apartado 1, letra f), del RGPD), o su consentimiento cuando la ley lo exija. No los utilizamos con fines de marketing y no los vendemos ni los compartimos. Nuestro buzón de correo está alojado por Google (Gmail), que trata los mensajes por cuenta nuestra y puede almacenarlos fuera de su país, con arreglo a las garantías estándar de protección de datos de Google. Conservamos dichos correos durante el tiempo necesario para atender su solicitud y hasta dos años después, y a continuación los eliminamos. Puede solicitarnos que los eliminemos antes.
5. Qué almacena la aplicación en su dispositivo
Para funcionar, MuscleVista guarda lo siguiente en su almacenamiento privado en su dispositivo:
- su perfil: edad, estatura, peso, experiencia de entrenamiento, objetivos, el equipamiento del que dispone, dónde prefiere entrenar y las unidades que prefiere;
- el aspecto del modelo corporal: masculino o femenino, y un tono de piel si elige uno. El modelo es una ilustración; no se construye a partir de sus medidas y no dice nada sobre su cuerpo real;
- sus registros de peso corporal con sus fechas;
- sus rutinas, sus entrenamientos con cada serie que haya registrado (como peso, repeticiones, tiempo, esfuerzo y notas) y sus ejercicios favoritos;
- el idioma que ha elegido y su elección sobre las estadísticas de uso.
Este almacenamiento no es accesible para otras aplicaciones, y MuscleVista no lo sube a ningún lugar. Los datos de la aplicación están excluidos de la copia de seguridad de Android y de la transferencia de un dispositivo a otro. No tenemos ninguna copia de ellos y no podemos verlos, recuperarlos ni eliminarlos por usted.
Datos de muestra. La aplicación puede mostrar un historial de entrenamiento de ejemplo para que usted vea cómo son los gráficos. Es inventado, siempre está etiquetado como muestra, se mantiene separado de sus propios registros y nunca se contabiliza en ellos.
6. Permisos
- Acceso a internet y estado de la red — para enviar las estadísticas de uso y los informes de fallos descritos en el apartado 3 (y para cargar anuncios, si una versión posterior los muestra). Su perfil, sus medidas y sus entrenamientos nunca se suben.
- Identificador de publicidad — lo solicita el software de Google AdMob incluido en la aplicación. Mientras los anuncios están desactivados no se utiliza con fines publicitarios; el servicio de estadísticas de Google puede leerlo para las estadísticas de uso descritas en el apartado 3.
- Sin acceso a su cámara, micrófono, ubicación, contactos, fotos ni sensores corporales. La aplicación no solicita ninguno de estos permisos y no lee datos de dispositivos de seguimiento de actividad física ni de servicios de salud.
- Permisos técnicos añadidos por las bibliotecas de Google — para Google Play Billing, para ejecutarse brevemente en segundo plano mientras se envían las estadísticas y para consultar a Google Play cómo se instaló la aplicación. Ninguno de ellos da acceso a sus archivos, fotos, contactos o ubicación.
7. Exportación y restauración de sus datos
Puede exportar su perfil, sus medidas, sus rutinas y sus entrenamientos a un archivo, y restaurarlos a partir de un archivo de ese tipo. Usted elige dónde se guarda el archivo con el selector de archivos de Android. A partir de ese momento, el archivo está en sus manos: no está cifrado, y cualquiera que pueda abrirlo puede leer lo que contiene. Si lo guarda en un servicio en la nube o lo envía a otra aplicación, ese servicio lo gestiona con arreglo a su propia política de privacidad.
8. Compras
Hoy todo en MuscleVista es gratuito y no se vende nada en la aplicación. La aplicación contiene la biblioteca Google Play Billing para que más adelante pueda ofrecerse una suscripción opcional, MuscleVista Pro; hasta entonces no es posible realizar ninguna compra. Si se ofrece, las compras serán gestionadas íntegramente por Google Play con arreglo a la política de privacidad de Google; MuscleVista solo recibirá la confirmación de si usted dispone de la suscripción, nunca sus datos de pago.
9. Conservación y eliminación de sus datos
Lo que la aplicación almacena permanece en su dispositivo hasta que usted lo elimine. Usted tiene el control total:
- Edite o elimine un solo entrenamiento, una sola serie o un solo registro de peso corporal en la aplicación.
- Elimínelo todo de una vez en la aplicación, en «Tus datos». Esta acción no se puede deshacer.
- Borre el almacenamiento de la aplicación en los ajustes de Android, o desinstale la aplicación, para eliminarlo todo inmediatamente.
- Los archivos que haya exportado están fuera de la aplicación; elimínelos allí donde los haya guardado.
10. Seguridad
Lo que la aplicación almacena se guarda en el almacenamiento privado de la aplicación, protegido por Android. Cualquier persona que pueda desbloquear su teléfono puede abrir la aplicación y ver su perfil y su historial de entrenamiento, por lo que debe mantener protegido su dispositivo. Los archivos que usted exporta no están protegidos por la aplicación una vez que salen de ella.
11. Sus derechos
Puede retirar su consentimiento a las estadísticas de uso en cualquier momento en Ajustes → Privacidad. Las estadísticas de uso están vinculadas únicamente a identificadores aleatorios, por lo que normalmente no podemos saber qué entradas son suyas; al desactivar las estadísticas, borrar los datos de la aplicación o desinstalarla se restablece el identificador de analítica.
Respecto de los datos personales que conservamos sobre usted (en la práctica, los correos electrónicos que nos haya enviado), tiene derecho a solicitar el acceso, la rectificación, la supresión, la limitación o una copia, y a oponerse a que los utilicemos. Escriba a [email protected] y le responderemos en el plazo de un mes. Estos derechos se aplican en virtud de la legislación de protección de datos personales de la República de Moldavia y, cuando le sean aplicables, del RGPD (GDPR) de la UE o del Reino Unido y de leyes similares, como la CCPA. No vendemos datos personales y no adoptamos decisiones automatizadas sobre usted.
También puede presentar una reclamación ante una autoridad de protección de datos: en Moldavia, el Centro Nacional para la Protección de Datos Personales (NCPDP, datepersonale.md), o la autoridad del país en el que resida.
12. Menores
MuscleVista está pensada para adultos y no está dirigida a menores. No recopilamos a sabiendas datos personales de menores.
13. Cambios en esta política
Si modificamos esta política, actualizaremos la fecha indicada más arriba. La versión vigente siempre está incluida en la aplicación (Ajustes → Legal) y publicada en nuestro sitio web, musclevista.mediapronet.com.
14. Contacto
¿Tiene preguntas sobre la privacidad? Escriba a [email protected].